Bitacora KCSlot

Ir al contenido | Ir al menú | Ir a Buscar

martes, Mayo 6 2008

Concorso d’Eleganza Villa d’Este 2008


Cernobbio, Villa d’Este, 26 – 27 April 2008

Abril en Italia no puede ser mejor que en la ribera del Lago Como, donde se celebra cada año el Concorso d’Eleganza Villa d’Este. Allí la exuberancia primaveral se refleja sobre una de las mejores selecciones de automóviles de excepción. Se reúnen allí clásicos raros con las últimas creaciones de los estudios de diseño.

Las idílicas vistas de la Villa, sus cuidados jardines y floridas pérgolas, resultan en un esplendido marco para la celebración de la belleza automóvil.

El concurso se celebra el sábado y la asistencia es por invitación a la Villa d’Este. La muestra al público se celebra en los céspedes de Villa d'Erba unos cientos de metros más allá en la rivera del lago, al otro lado del centro de Cenobbio.

La edición de 2008 ha reunido una exuberante colección de automóviles gracias a la labor de Urs Paul Ramseier. La reunión no es una de las más extensas, pero en términos de calidad no le puede discutir el primer puesto ninguna.


Como viene siendo habitual desde 1999, el BMW Group proporciona una selección de su rica herencia. Este año con motivo del 30ª aniversario del M1, un diseño de Giorgio Giugiaro, se presentaron varios de ellos y se anunció un nuevo concept car que pretende renovar su espíritu y acaso devuelva al designación M1.

También presentaron el CS Concept junto a los concept cars de otros fabricantes. As se pudo ver la resurrección de Carrozzeria Touring, con su Bellagio fastback concept car basado en el Maserati Quattroporte,y el domingo presentaron en villa d'Erba el Maserati A8GCS Berlinetta. Otros participantes en la muestra fueron el Bugatti Veyron Fbg Hermes, el Morgan Life Car Coupe, el Lexus LF-A Roadster,la reinterpretación de Zagato del Bentley Continental GT, el Mercedes-Benz F700 gran sedan con su minusculo (para tamaño coche) motor “DiesOtto”  de cuatro cilindros y 1.8 litros, el Renault Mégane Coupé Concept y el Cadillac CTS Coupe.

El contrapunto a estos concept cars y prototipos lo dan los coches clásicos. Nada menos que 50 que van desde el Rolls Royce Silver Ghost Brewster Pall Mall Tourer de 1925, al De Tomaso Pantera 7X/Montella de 1973, diseñado Tom Tjaarda, quien es aún su propietario, un modelo que nunca fue fabricado como el sucesor del Pantera.

Una muestra especial sobre Carrozzeria Touring presentó coches muy bellos como los Ferrari 166 y el Pegaso "Thrill"

El voto del público del Sabado otorgó el premio Best of Show al espectacular Mercedes-Benz 540 K negro de 1938 de Arturo & Deborah Keller MX (propiedad original del doctor Barraquer), mientras que el voto del Jurado anunciado el domingo fue para el Ferrari 166 MM Touring Berlinetta vencedor de la Mille Miglia de 1950 propiedad de Jack Croul.


Roll of Honour 2008

Coppa d’Oro Villa d’Este
Best of Show by Public Referendum at Villa d’Este

Mercedes-Benz 540 K Autobahnkurier Coupé Mercedes-Benz, 1938
Entrant: Arturo Keller (MEX)

Trofeo BMW Group
Best of Show by the Jury

Ferrari 166 MM Berlinetta Touring, 1949
Entrant: John Croul (USA)

Trofeo BMW Group Italia
By Public Referendum at Villa Erba

Delahaye 135 M 2-seater roadster Figoni & Falaschi, 1937
Entrant: Peter Mullin (USA)

Concorso d’Eleganza Design Award
By Public Referendum at Villa Erba

Bugatti Veyron Fbg Hermès Bugatti, 2008
Entrant: Georges Keller (D)

Class Winners and mention of Honour

Class A
“TOURING TITANS – Status Symbols of the 1920s & '30s”

Class Winner:
Daimler Double Six Sport Saloon Martin Walter, 1932, J. Peter Ministrelli (USA)

Mention of Honour:
Hispano-Suiza J 12 Berline Fernandez & Darrin, 1936, Jorge Fernandez (AUS)

Class B
“KINGS OF THE ROAD High Performance Models of the 1920s & '30s”

Class Winner:
Alfa Romeo 6C 2500 SS Cabriolet Pinin Farina, 1940, Marc Caveng (CH)

Mention of Honour:
Delahaye 135 M 2-seater roadster Figoni & Falaschi, 1937, Peter Mullin (USA)

Class C
“STREAMLINED - Style and speed”

Class Winner:
Mercedes-Benz 540 K Autobahnkurier Coupé Mercedes-Benz, 1938, Arturo Keller (MEX)

Mention of Honour:
Bugatti 57 SC Atalante 2-door Coupé Gangloff, 1937, Antonius Meijer (NL)

Class D
“RIVIERA CRUISING – Post-War European Cabriolets”

Class Winner:
Maserati A6 G54 Cabriolet Frua, 1956, John Bookout jr. (USA)

Mention of Honour:
Bentley S1 Cabriolet Graber, 1956, Dr. Franz-Josef Paefgen (D)

Class E
“SPEED AND STYLE – Sports Cars in Italian Suits”

Class Winner:
Ferrari 250 GT Serie 1 Spider Pinin Farina, 1958, Peter S. Kalikow (USA)

Mention of Honour:
Fiat 8V Coupé Ghia, 1954, Jan De Reu (B)

Class F
“THOROUGHBREDS – The Golden Age of the Granturismo”

Class Winner:
Bentley S1 Continental 2-door Saloon Mulliner, Fred Kriz, 1959 (MC)

Mention of Honour:
Ferrari 250 Europa Coupé Pinin Farina, 1954, Johan Van Puyvelde (B)

Class G
“ITALIAN DREAMS – Show Cars by Italian Designers”

Class Winner:
Lancia Stratos Coupé Bertone, 1970, Chris Hrabalek (UK)

Mention of Honour:
Ferrari 206 S Dino Competizione Berlinetta Pininfarina, 1967, James M. Glickenhaus (USA)

Class H
“ENDURANCE LEGENDS – Racing Greats of the 1950s ”

Class Winner:
Ferrari 166 MM Berlinetta Touring, 1949, John Croul (USA)

Mention of Honour:
Ferrari 500 TRC Spider Scaglietti, 1957, Gabriele Artom (I)

Special Prizes by the Jury

Trofeo “FIVA”
To the best preserved car by the Jury
Jaguar XK SS 2-seater sports Jaguar, 1957, Gary Bartlett (USA)

Trofeo Rolls-Royce
To the most elegant Rolls-Royce by the Jury
Rolls-Royce Phantom III Sport Saloon Barker, 1937, Heinz Eymann (CH)

Trofeo Auto & Design
To the most exciting design by the Jury
Pegaso Z-102 “Thrill” Berlinetta Touring, 1953, Roland D’Ieteren (B)

Trofeo Girard-Perregaux
Special Prize of the Jury
Bugatti 57 SC Atalante 2-door Coupé Gangloff, 1937, Antonius Meijer (NL)

Trofeo BMW Group Classic
To the most sensitive restoration by the Jury
Bentley S1 Cabriolet Graber, 1956, Dr. Franz-Josef Paefgen (D)

Trofeo Automobile Club di Como
To the car driven from farthest away
Bentley S1 Continental 2-door Saloon Mulliner, 1959, Fred Kriz (MC)

Si seguis el enlace superior podréis ver muchas más fotos, debidas a Peter Singhof. Tengo previsto hacer una entrada dedicada a los conceptcars que faltan y otra al homenaje a Touring en su renacimiento

miércoles, Abril 2 2008

Concorso d'Eleganza Villa d'Este 2008 25-27 de Abril

Un año más el Concorso d'Eleganza Villa d'Este convoca los mas bellos automóviles clásicos del mundo al Lago Como en el último fin de semana de Abril (25-27.04). El evento se acerca al 80º aniversario de su primera edición.

Cartel de la edición 2008

La "Coppa d'Oro Villa d'Este", concurso internacional de elegancia para automóviles se celebró por primera vez el 1 de setiembre de 1929 por iniciativa del Automobile Club of Como, el Grand Hotel Villa d'Este y el Comitato di Cura di Como. La fama de los lugares y su ubicación en los jardines de Villa Olmo y Villa d'Este, elevaron este evento por encima de otros de su clase.

La primera edición fué para un Isotta-Fraschini carrozado por Sala, la segunda por un Lancia Dilambda vestido por Stabilimenti Farina, que ganó también el recién instituido premio de los asistentes.

El año 1931 es recordado por la presentación de dos versiones Touring's "Flying Star" de sendos Alfa Romeo 6C 1750 GS y Isotta Fraschini 8ASS, dos biplazas de sueño pintados de un inusual blanco marfil. El doble premio recayó sobre el Alfa-Romeo sin duda gracias a la personalidad de la conductora, Josette Pozzo.

Touring venció de nuevo en 1932 con un austero pero elegante Alfa Romeo 8C 2300 cupé spider.

Las sucesivas ediciones tuvieron diversas contingencias, y en especial después de la guerra el gusto del jurado puede clasificarse de desastroso, ignorando las mejores creaciones de Touring y Pininfarina. Así el Alfa Romeo 6C 2500 SS 'Villa d'Este' de 1949 se conformó con el premio del público. Esa fue la última ocasión en que se celebró el concurso en su forma clásica.

Alfa Romeo 6C 2500 SS

El historiador italiano Tito Anselmi juntó sus  fuerzas con el Grand Hotel Villa d’Este para restablecer el Concorso d’Eleganza en 1986, pero con clásicos del pasado en vez de nuevos automóviles. Hasta 1995 no se celebró de nuevo, con continuidad en los dos los años siguientes pero en 1998 se abandonó y no parecía tener futuro.

En ese momento el evento atrajo la atención de BMW Group que fue el único patrocinador durante los años 1999 a 2001. En este momento el Grand Hotel Villa d’Este y BMW Group celebran el décimo aniversario de su cooperación.

Al éxito del Concorso han contribuido sin duda la selección de automóviles, pero también el glamour del Grand Hotel Villa d’Este y el paisaje magnífico del Lago Como.

"Classic meets modern".

En 2002 se volvió a los orígenes, al establecerse un premio para estudios de diseño y prototipos. Además se estableció una conferencia sobre diseño 'A Design Talk' con los principales responsables de diseño actuales. Esto se hizo para enfatizar la implicación del Concorso con el diseño automóvil, lo que lo distingue de los demás concursos de elegancia.

Fiat 8V

Fiat 8V

El Concorso tiene lugar el último fin de semana de abril. Viernes y Sábado es un evento para participantes, prensa e invitados, pero el domingo los jardines de Villa Erba se abren para el publico. Los derechos de entrada son 10 euros (individual) 20 (familiar) y 8 (reducidos)

Peugeot 907

Peugeot 907

"Classic meets modern".

Los premios que se otorgan son la Coppa d'Oro Villa d'Este, el Trofeo BMW Group y el Concorso d'Eleganza Villa d'Este Design Award.

Estrellas de 2008

Aniversario del M1

Una pieza angular de la tradición BMW, el M1 diseñado por Giorgio Giugiaro, celebra ahora su 30º aniversario. Se presentarán tanto el modelo de serie como algunos de los coches de competición.

Rolls-Royce Phantom Coupé

Directamente desde su presentación en Ginebra, el Lago Como será el lugar de presentación del nuevo modelo de Rolls Royce. El prototipo 101EX Experimental Car havía sido visto aquí, indicando un nuevo cupé en el futuro, ahora el Phantom Coupé es presentado al publico. Cuarto miembro de la familia Phantom family es un Rolls-Royce orientado al conductor.

Streamlining: Mercedes-Benz 540 K Autobahnkurier (1938)

Sólo se montaron dos carrocerías cupé aerodinámicas sobre chasis Mercedes-Benz 540 K. En 1938 este modelo fue adquirirdo por Dr. Ignacio Barraquer y permaneció en su familia hasta 2004. en esa fecha el  Autobahnkurier fué adquirido por Deborah y Arturo Keller y se procedió a su restauración antes de presentarlo de nuevo en público en 2006. 70 años tras su presentación en sociedad original, el Mercedes-Benz 540 K Autobahnkurier reaparece en Europa en el Concorso d'Eleganza Villa d'Este.

Diseño Victorioso: Ferrari 166 MM Touring Berlinetta, 1949

El Conde Giannino Marzotto compró el Ferrari 166 MM a Enzo Ferrari. Touring le proporcionó una carrocería cupé aerodinámica con construcción Touring Superleggera. El coche se presentó en 1950 en el Geneva Motor Show, y la intención del Conde Marzotto era disputar la Mille Miglia de 1950, en su eterna búsqueda de la victoria. Pero no estaba contento con su potencia y Ferrari le dió un nuevo motor V12 Type 195 Colombo. El resultado fue un exito absoluto, pues Giannino Marzotto y su co-piloto Marco Corsaro en el coche #724 obtuvieron la victoria. Mostrando los desgastes de la famosa carrera fué exhibido en el Turin Motor Show que le siguió inmediatamente. Aunque Raymond Sommer no tuvo tanto éxito en la carrera de Le Mans, Marzotto venció de nuevo en las 3 horas de Roma. Disputó algunas carreras en América antes de ser vendido en 1964 a un coleccionista junto con el motor original de 1949. El propietario actual lo sometió a na restauración completa.

Adelantado a su Tiempo: el ATS 2500 GT (1963)

El coche deportivo de motor central diseñado por Franco Scaglione y construido por Carlo Chiti produjo cierta sensación en 1963 en París durante el Salon de l'Automobile. El ATS no fué sin mebargo un éxito comercial y pocos ejemplares salieron de fábrica antes del final de la aventura. Después del Salon de l'Automobile, el ATS 2500 GT fue a una colección francesa donde permaneció hasta 1984. El propietario actual lo adquirió en 2003 y lo presentará en el Concorso d'Eleganza Villa d'Este con solo 1,300 kilómetros en su contador original.

Una obra maestra amarilla de Pininfarina: el Dino 206 Competizione (1967)

El Dino Competizione Pininfarina fué presentado en 1967 en el Frankfurt Motor Show. Este concept car, construido sobra la base del chasis Ferrari 206S, permaneció en la colección Pininfarina hasta 2007. El entusiasta en Ferrari James Glickenhaus consiguió adquirirlo y lo presentará como primer propietario en el Lago de Como

Seguramente os habréis preguntado porqué he escogido la edición de 2005 para ilustrar esta entrada. La respuesta es evidente, Touring también carrozó algunos Pegaso, y ese año había uno que hemos podido ver en Barcelona en el último Auto-Retro

Pegaso Z-102 Touring

Es una ocasión magnifica apra ver verdaderas bellezas y atisbar el futuro. Si os pasáis por el Lago de Como en la última semana de Abril, no dudéis acercaros por aquí.

martes, Abril 1 2008

Hudson Italia: Carroceria Touring en USA

Un emblema conocido

IMG_1323.JPG, originalmente cargada por COOP666.

Carroceria Touring

Una marca que no lo es tanto:

IMG_1319.JPG

IMG_1319.JPG, originalmente cargada por COOP666

Un coche americano del que sólo se hicieron 26 ejemplares

Hudson Italia

IMG_1317.JPG, originalmente cargada por COOP666.

Hudson

Hudson fue un fabricante de coches de Detroit (1906-1954). Fue fundada tomando el nombre de unos grandes almacenes para comercializar el primer automóvil vendido por debajo de 1000 dólares.

IMG_1322.JPG, originalmente cargada por COOP666.

IMG_1325.JPG, originalmente cargada por COOP666 en su Album Gale Banks Gearhead Invitational 2006 evento en el que tomó las fotos.

El Hudson Italia es un automóvil de producción limitada, más bien un estudio estilístico producido por la Hudson Motor Car Company de Detroit, Michigan en cooperación con la firma italiana Carrozzeria Touring durante los años 1954 y 1955. Diseñado por Frank Spring, el Italia estaba basado en la plataforma del Hudson Jet pero tenía una carrocería e interior específicos.

Respondía a la misma necesidad que sentían Chevrolet para hacer el Corvette, Ford para el Thunderbird, Kaiser para el Darrin o Nash para el Nash-Healey: coches deportivos de edición limitada. Lo que le distingue de todos ellos es que es el único con cuatro plazas.

Durante el desarrollo del desafortunado Hudson Jet, Frank Spring, el responsable de diseño de la empresa había deseado aportar un coche de perfil bajo al catálogo de modelos de Hudson. Trabajó directamente en colaboración con Carlo Felice Bianchi Anderloni, director de Carrozzeria Touring. El coche apareció con el nombre de "Super Jet"y presentaba una gran cantidad de avances como la carrocería de aluminio, el acristalado envolvente, puertas que penetraban 356 mm en el techo (puertas de avión) para facilitar el acceso y asientos de cuero y vinilo con formas envolventes, considerados por algunos los más ergonómicos jamás diseñados.

Así como el estilo del Jet era conservador, el Italia no lo era en absoluto. Así el Italia era 254 mm más bajo que el Jet. Las hendiduras en V sobre los faros proporcionaban refrigeración a los frenos delanteros. Una V en el parachoques delantero se imponía sobre el frontal. En los cuartos traseros sendas hendiduras refrigeraban los frenos traseros. Como ultima nota exuberante, las luces traseras emergían de tubos cromados insertados en recortes de los paneles traseros. Todos esos detalles se utilizaron de un modo u otro en la decada siguiente. Las unidades eran carrozadas y acabadas en la factoría milanesa.

Luces traseras del Italia

IMG_1324.JPG, originalmente cargada por COOP666

El elevado precio del coche ($4,350) junto con la fusión de Hudson con Nash en 1954 para formar American Motors marcaron el fin del proyecto justo 26 coches después. Lo más interesante es que el proyecto fue rentable para la compañía pues parece que el desarrollo solo costó 28.000$

El motor era el Hudson's 3.6 litros de seis cilindros con válvulas laterales (tipo L-head) que producía 114 CV (85 kW) y todos estaban equipados con transmisiones de 3 marchas con selector en el volante. Parece que 21 de los 26 construidos aún sobreviven y al menos 6 no dejaron Europa en su momento.

Ver las fotos que podéis contemplar en el álbum de COOP666 me produjo una emoción muy grande, no puedo menos que agradecerle su permiso para publicarlas. Es el único coche que Carrozzeria Touring hizo para una compañía americana, y todos sabéis que la venerable firma milanesa es uno de mis carroceros preferidos.

Para saber más:

domingo, Diciembre 9 2007

Los Pegaso de Auto-Retro 2007

La exposición Auto Retro, “50 años después de Pegaso” de la que son comisarios D. Juan Ramón Ricart y D. Enrique Coma-Cros, nos trae siete coches y un chasis de muestra, una bella colección de Pegaso.

Sin duda los Pegaso tienen un aura especial debida a que fue el único deportivo español entre la guerra y los años sesenta. Mucho se ha escrito sobre ellos, casi siempre en términos elogiosos, y porque no decirlo, son muy bonitos, en especial los Touring, aunque los Enasa no son despreciables. Mecánicamente estuvieron por debajo de sus propias expectativas y pocos son hoy los que podrían desarrollar toda la potencia que desplegaron de nuevos. A pesar de ello cualquier ocasión para verlos juntos es algo excepcional. Lo fue 'Martini-Legends', y lo es ahora en Auto Retro 2007.

Una cosa a la que se ha prestado una especial atención esta vez es a juntar muestras del trabajo realizado por los cuatro carroceros importantes que tuvo el Pegaso: ENASA, Saoutchik, Carrozzeria Touring y Serra

Bastidor de Exposición

El chasis de exposición es una realización moderna según planos, para demostrar que era posible realizar hoy un chasis para un Pegaso que lo requiriera, como parecía el caso.

ENASA

Enasa Berlineta 0102.150.0202 (1951)

Enasa Berlineta/Cabriolet 0102.153.0171

Saoutchik

Saoutchik Coupé 0102.150.0131 (1954)

El coche pudo verse en el CCCB en 2001

Saoutchik Cabriolet 0102.153.0134 (1953)

Este coche pudo verse en Pebble Beach en 1994 y en el CCCB en 2001

Touring

Touring Berlineta 0102.150.0170

Es el coche que pudo verse en Rétromobile, Paris 2002

Touring Spyder Competición 0102.153.0145 (1953)

Inscrito en Le Mans 1953 con el número 28, tuvo un accidente con Jover al volante durante los entrenamientos, fue reconstruido posteriormente y participó en innumerables pruebas como coche oficial con Celso Fernández como piloto.

Participó en las Mille Miglia históricas de 1989, estuvo en Pebble Beach 1994 y en el CCCB en 2001, y en Villa d'Este y Goodwood Festival en 2004

Serra

Spyder Serra

Se trata del coche que pudimos ver en Martini-Legends

jueves, Noviembre 29 2007

Auto-Retro, “50 años después de Pegaso”

Ayer tuvo lugar la presentación de la nueva edición de Auto-Retro, el salón del coche clásico y de colección. En anteriores ediciones se ha prestado atención a los automóviles Pegaso, y este año en el que se celebra el 50º aniversario del fin definitivo de la producción del coche Pegaso.

Son comisarios de la exposición D. Juan Ramón Ricart y D. Enrique Coma-Cros.

En la presentación estaba también D. Celso Fernández, a quien vemos en animada charla con Juan Fernández, el afamado piloto de la Escudería Montjuïc, y Juan Ramón Ricart delante del cuadro de Anna Planas que ha servido para confeccionar el cartel de la presente edición de Auto-Retro.

Presentacción Auto Retro: j. R. Ricart, C. Fernandez y Juan Fernandez

Estarán presentes 8 Pegaso, 7 coches y un bastidor de exposición

  • Cabriolet Saoutchik (CS-1 1952)
  • Berlineta Saoutchik (BS-1/2 1953)
  • Spyder Touring Competición (ST-C 1953)
  • Berlineta Touring (BT-2 1954)
  • Spyder Serra (SS-2 1956)
  • Berlina Enasa (BE-P de 1951)
  • Cabriolet Enasa (CE-P 1951)
  • Bastidor de Exposición (ME-E 1951)

Desgraciadamente no tengo a mano la información suficiente para identificar todos los coches y sus dueños, pero sin duda es una extraordinaria selección que justificará por si sola la visita al Salón Auto-Retro, aunque otros motivos no le faltan.

Fotos 'La Biblia de Pegaso' Auto-Retro

- página 1 de 2